Czy moglibyśmy się umówić, ze dziś jest Sylwester? Bo mamy ten rok przerąbany dość mocno, jeśli chodzi o niespodziewane upierdliwe zdarzenia i dobrze by było, aby się skończył natychmiast...właśnie poszedł jakiś zawór przy piecu, może ważny, może nie, sąsiad ma przyjść obejrzeć i oby coś ustalił, bo inaczej przyjdzie nocą grzać się przy ognisku z poniemieckich mebli Są takie chwile, kiedy mam dośc, to jest właśnie taka chwila - a na dokładkę tłumaczę teraz kwestionariusze dla psychiatrów...im dłużej to czytam, tym jestem pewniejsza, że mam zaburzenia maniakalno-depresyjne, psychopatię i stany psychotyczne oraz kilka zespołów o trudnych nazwach  Szkoda że specjalizuję się w medycznych i technicznych, bo przy takim współodczuwaniu tekstu lepiej byłoby mi tłumaczyć opisy eleganckich przyjęć, wypasionych willi i beztroskiego życia milionerów  |